English below

El grupo de empresas European Cannabis Holdings está configurando el futuro del cannabis legal mientras está firmemente afianzado en la vanguardia de la industria europea. Este icomparable grupo proporciona liderazgo, innovación y crecimiento. Este incomparable grupo de compañías en la vanguardia de la industria del cannabis medicinal (ECH), ha nombrado a cuatro expertos para formar su nueva Junta Médica:

- Mike Barnes, neurólogo y consultor en medicina de rehabilitación, encabeza la junta como Director Médico de la nueva junta.

- David McDowell, doctor encargado de la consulta en dolor crónico y participante activo en el uso del cannabis medicinal en Reino Unido.

- Dani Gordon, Directora de Educación en esta nueva junta, experta y líder mundial en medicina clínica de cannabis en Canada.

- Leon Barron, que será el médico de cabecera de ECH, se centra en la salud mental, medicina respiratoria y dolor crónico. El doctor aboga por la necesidad de un enfoque integral de la atención al paciente.

Los miembros de la junta en neurología y dolor crónico, apoyarán a ECH en la identificación de los primeros en la industria y el nombramiento de un equipo más amplio de pioneros en el campo del cannabis medicinal en la empresa.

Entre las empresas del ECH encontramos The Academy of Medical Cannabis, plataforma de aprendizaje en línea dedicada a educar a los médicos sobre el cannabis como medicamento. Cannabis Europa, el escenario más importante para compartir conocimientos y dar forma al futuro del cannabis medicinal en Europa. Y Prohibition Partners, consultoría de inteligencia del mercado. Todas estas plataformas apuntan a una retroalimentación positiva del paciente que surge del uso de cannabis con receta.

Cerca de 1500 pacientes con problemas como depresión, ansiedad, dolor y espasmos, observaron mejoras significativas gracias al uso del cannabis.

El mercado Europeo del cannabis está experimentando un momento de transformación, impulsado por una demanda en aumento, Europa está preparada para convertirse en un centro para el desarrollo de nuevos medicamentos. El profesor Mike Barnes, jefe de Servicios Médicos, afirma que el cannabis es el desarrollo médico más emocionante de principios de siglo.

Las actitudes están cambiando en Europa (eso se demuestra en las últimas legislaciones aprobadas en Reino Unido, Portugal y Malta), pero aún queda mucho por hacer en cuanto a la educación de los profesionales.

-----

This group of companies is shaping the future of legal cannabis while firmly entreched at the forefront of European industry. This incomparable group provides leadership, innovation and growth, has appointed four experts to form its new Medical Board:

- Mike Barnes, neurologist and rehabilitation medicine consultant, heads the board as Medical Director.

- David McDowell, doctor in charge of chronic pain consultation and active participant in the use of medical cannabis in UK.

- Dani Gordon, Doctor of Education at this new board, expert and world leader in clinical cannabis in Canada, now located in London.

- Leon Barron who will be ECH's general practitioner, focuses on mental health, respiratory medicine and chronic pain. The doctor advocates the need for a comprehensive approach to patient care.

Board members in neurology and chronic pain will support ECH in identifying the first in the industry and appointing a wider team of pioneers in the field of medical cannabis in the company. Among the ECH companies we find The Academy of Medical Cannabis, an online learning platform dedicated to educating doctors about cannabis as a medicine. Cannabis Europe, the most important scenario for sharing knowledge and shapping the future of medical cannabis in Europe. And Prohibition Partners, market intelligence consultancy. All these platforms point to positive patient feedback arising from the use of prescription of cannabis.

About 1500 patients with problems such as depression, anxiety, pain and spasms, observed significant improvements thanks to the use of cannabis. The European cannabis market is undergoing a moment of transformation, driven by an increasing demand, Europe is ready to become a center for the development of new medicines. Professor Mike Barnes, head of Medical Services says that cannabis is the most exciting medical development of the beginning of the Century.

Attitudes are changing in Europe (this is demonstrated in the latest legislation passed in UK, Portugal and Malta), but there is still much to be done in terms of educating professionals.