English below

Según los investigadores de un nuevo estudio llevado a cabo en la universidad de Harvard, utilizando THC en el tratamiento contra el cáncer de pulmón, se ha conseguido reducir el tamaño del tumor a la mitad en tan sólo 3 semanas, también se redujo significativamente la capacidad de propagación de la enfermedad.

Se ha demostrado en dos líneas de cáncer de pulmón diferentes, así como muestras de tumores de pulmón, que el THC ayuda a inhibir el crecimiento y diseminación en las líneas celulares, lo que significa que la invasión de la enfermedad es menor.

En los estudios realizados en los laboratorios con ratones se comprobó un 50% de reducción del tamaño del tumor y un 60% menos de lesiones provenientes de la enfermedad. No se conoce exactamente el motivo por el cual el THC inhibe el crecimiento tumoral y afirman que aún queda un largo camino para descubrir todas sus propiedades y posibles aplicaciones.

-------

According to researchers of a new study performed at Harvard University, using THC in the treatment of lung cancer, it has been possible to reduce the size of the tumor by half in only 3 weeks, also significantly reduced the capacity of the spread of the disease.

It has been shown in 2 different lung cancer lines, as well as samples of lung tumors, that THC helps to inhibit the growth and spread in cell lines, what means that the invasion of the disease is smaller.

In the studies performed with mice in the laboratory, a 50% reduction in the size of the tumor and 60% fewer lesions from the disease were found. The reason why THC inhibits tumor growth is not known and Doctors say there is still a long way to discover all its properties and possible applications.