Noticias

Compartir en Facebook Compartir en Twiter Compartir en Menéame Compartir en Linkedin Suscribirse a nuestra RSS

Mama británica consigue que garanticen el suministro de cannabis para su hijo epiléptico

epilptico.jpg" width="560" alt="Mama británica consigue que garanticen el suministro de cannabis para su hijo epiléptico" align="none">

Uno de los efectos del Brexit es que muchos de los productos que se encuentran disponibles para la Unión Europea y no lo están para UK. El caso que nos ocupa es el de Alfie Dingley , un niño gravemente epiléptico de 9 años. Su epilepsia es de un tipo muy raro que puede ocasionarle hasta 150 ataques convulsivos por semana. 

En su momento y después de probar con multitud de medicamentos los médicos probaron con un concentrado de cannabis importado de Los Países Bajos. Esto le cambió la vida permitiéndole normalizar la enfermedad y poder desarrollarse, dentro de lo que cabe, como el resto de los niños.

El problema es que en el mismo instante que el brexit se implantó las importaciones del medicamento se cortaron completamente. Afortunadamente habían comprado suficiente para aguantar unos meses pero el problema es que no podían conseguir más. Con la ayuda de sus médicos consiguieron un aplazamiento en el cierre de las compras dándoles tiempo a encontrar alternativas médicas o comerciales.

El profesor Barnes, apoyando a la familia de Alfie y a otras en la misma situación, busca la manera de mantener legales las recetas de los niños después del Brexit, enfatiza que es importantísimo descubrir cómo seguir importando aceite de cannabis. Los niños que dependen de él tienen "una gran necesidad de una cadena de suministro segura, si no reciben sus medicamentos, los niños epilépticos pueden enfermarse extremadamente rápidamente y los pacientes no pueden ser transferidos fácilmente de un medicamento de cannabis medicinal a otro" comentó.

Además, como comenta Hannah Deacon la madre de Alfie, solicita al gobierno británico que acabe con el sufrimiento de las familias que deben gastar enormes cantidades de dinero para conseguir el aceite con sus recetas privadas.

-------------------------

British mom gets guaranteed cannabis supply for her epileptic son

One of the effects of Brexit is that many of the products that are available for the European Union and not for the UK. The case at hand is that of Alfie Dingley, a severely epileptic 9-year-old boy. Your epilepsy is a very rare type that can cause up to 150 seizures per week. 

At the time, and after trying a multitude of medications, the doctors tried a cannabis concentrate imported from the Netherlands. This changed his life, allowing him to normalize the disease and to develop, as far as possible, like the rest of the children.

The problem is that at the same moment that Brexit was implemented, imports of the drug were completely cut off. Fortunately they had bought enough to last a few months but the problem is that they could not get more. With the help of their doctors, they managed to postpone the closing of the purchases, giving them time to find medical or commercial alternatives.

Professor Barnes, supporting Alfie"s family and others in the same situation, looking for ways to keep children"s prescriptions legal after Brexit, emphasizes that it is extremely important to discover how to continue importing cannabis oil. The children who depend on it have "a great need for a secure supply chain, if they do not receive their medications, epileptic children can become ill extremely quickly and patients cannot be easily transferred from one medicinal cannabis drug to another," he said.

In addition, as Hannah Deacon comments, Alfie"s mother asks the British government to end the suffering of families who must spend huge amounts of money to get the oil with their private prescriptions.