Noticias

Compartir en Facebook Compartir en Twiter Compartir en Menéame Compartir en Linkedin Suscribirse a nuestra RSS

En Portugal se presiona para legalizar el cannabis recreativo

English Below

EN PORTUGAL SE PRESIONA PARA LEGALIZAR EL CANNABIS RECREATIVO

La Plataforma Socialista para la Legalización del Cannabis presiona al Partido Socialista Potugués, para legalizar el cannabis recreativo y así poder impulsar el desarrollo de una industria nacional. Varios proyectos de ley sobre el cannabis medicinal fueron presentados este año, a parte de la legalización del uso medicinal que fue aprobada también recientemente.

Los activistas socialistas apelan al fracaso de las políticas prohibicionistas y al fomento del narco tráfico, y la corrupción para presionar la legalización. Deben integrarse en el movimiento mundial progresista de liberalización de las políticas de drogas. Recordemos que Portugal fue pionero al despenalizar el uso de todas las drogas en 2002, el siguiente paso sería iniciar las políticas regulatorias.

En cuanto al aspecto medicinal, se pide la regulación de la industria para defender los intereses de los productores nacionales, incluso a la hora de la exportación. Aunque por el momento las restricciones legales favorecen las inversiones internacionales, lo que podría ser un riesgo para iniciativas agrícolas nacionales de mediano y pequeño tamaño.

-------

PORTUGAL FEELS THE PREASSURE TO LEGALIZE RECREATIONAL CANNABIS

Socialist Platform for Cannabis Legalization has been pushing the Portuguese Socialist Party to legalize Cannabis for recreational use to enhance the developement of the national industry. Some bills about Medicinal Cannabis were submited this year, besides from the legalization that came afterwards, not long ago.

Socialist Activists appeal to the fail of prohibitionist policies and the encouragement of drug traffic and corruption to push that legalization. They have to integrate into the progressive global movement for the liberalization of drug policies. Portugal was a pioneer in decriminalizating the use of all drugs in 2002, the next step should be to initiate regulatory policies.

Regarding the medicinal aspect, industry regulation is requested to defend the interests of national producers, even at the time of exporting. Although at this moment, legal restrictions favor international investments which could be a risk for national agricultural initiatives of medium and small sizes.